學生很多時候搞不清楚什麼時候要用the,什麼時候不用,甚至成人也不例外。為何那麼難?因為中文沒有冠詞(英語:article)這個概念,所以搞不懂/搞錯很正常。當然,考試就不可以失分。所以,到底什麼時候要用the,什麼時候不用呢?今日藍豆英語老師 Beatrice 就和大家講一講,幾時用 the 幾時唔使 the!
注意,英文的文法裡有三種冠詞(article)分別為 a, an, the。
而這三種冠詞又細分為兩種分別為
- 不定冠詞(Indefinite article): a,an 以及
- 定冠詞(Definite article): the。
定冠詞 the 是用來限定後面的名詞,是講話者明確指出的某個特定事物(是獨一無二的);
在英文文法裡,學生在不定冠詞 (a,an) 上的使用,沒有太大問題,而通常在定冠詞(the)的使用上就有困難。因此為大家在下面整理出 the 的用法及文法法則,照著下列規則,以後用 the 就不會再 confused 啦!
在這篇文章中你將會了解到
唯一的東西 —— 用 the
這個最好理解,凡是這個世界獨一無二的東西時,就要用the。例如:太陽、月亮、地球…
The sun, the moon, the Earth, the stars
特別注意:The Internet
但又有例外:Mars (火星),Venus (金星)… 不用加 the… 英文就是多例外。
我指的那一件的東西 —— 用 the
雖然不是世界唯一,但是指我談論的那一件。
例句:
Open the Window.
解說:世界上有多扇窗,但我就是請你打開我所說的那一扇窗。所以,要加 the.
Tom, can I borrow the book?
解說:世界上有很多書,但我要借的那輛車就是屬於 Tom 你的那本書。
XX 之最 —— 用 the
表達形容詞副詞的最高級superlative時,前面要加the。
例句:
He is the tallest boy in my class.
他是我班最高的男孩。
Paris is the most beautiful place I’ve ever been.
巴黎是我去過的最美麗的地方。
河流、海洋 —— 用 the
當你在指稱運河(canal)、河流(river)、海域(sea)以及海洋(ocean)的水體名稱時,前方也需要有定冠詞 the。
the Pacific Ocean 太平洋, the Atlantic Ocean 大西洋, the Indian Ocean 印度洋, The Pearl River 珠江等,都是有 the 在前面。
建築物 —— 用 the
在動物園 the zoo、花園 the garden、博物館 the museum、機構 the institute、醫院 the hospital、公司 the company的名字前面要加 the。
例句:
The Ford Motor Company was founded by Henry Ford.
福特汽車公司由亨利福特創立。
She is at the hospital now.
她現在在醫院。
He is at the prison.
他在監獄 (探訪)。
特別說一下,At the hospital 意味她不是以一個病人的身分住院。如果沒有 the 的 hospital,反而是住院的意思。
例句:
She is in hospital now.
她現在住院
He is in prison.
他在監獄 (坐牢)。
跟著下來是說一些不用加 the 的情景
國家/地方名 —— 不用 the
和河流相反,國家/地方名在前面不用 the。
例句:
China is a big country.
中國是一個很大的國家。
She lives in England.
她住在英國。
He is in London.
他身處在倫敦。
不過,要留意如果是國家全名,國名中有 state, republic, kingdom, union 等這些字時,就必須加上定冠詞 the。
另外,要留意某些國家是一個集合體,這時候這些國家名稱前面就要加 the,例如:the USA, the UK, the Philippines 菲律賓, the UAE, the Virgin Islands 維京群島 等等。又或是一個地區,例如:the Middle East, the Pearl River Delta。又或是由一座以上的山所形成的山脈,因為是複數,要用 the 之餘也記得加 s,例如 the Himalayas 喜馬拉雅山、the Rocky Mountains 落基山脈。
另外,如果是地球上指定的某一點,也是有 the,例如:The Equator 赤道、The North Pole 北極。
語言 —— 不用 the
例句:
I speak Chinese.
我說中文。
He speaks English.
他說英文。
三餐、泛指食物 —— 不用 the
例句:
I ate breakfast this morning.
我今朝吃了早餐。
Peter had dinner with Mary.
彼得和瑪麗吃了晚餐。
I like bread.
我愛麵包。
I like cheese
我愛芝士。
因為以上都是指普遍的餐食,並沒有指定是那一塊麵包,或指定是哪一個早餐。
這裡留意,如果真的要說指定那一餐,那麼就用 the。譬如吃那麵包店的麵包,但那麵包真的不怎麼樣,就應該說:
I didn’t like bread from that bakery.
我不喜歡那麵包店的麵包。
We didn’t like the dinner.
我們不喜歡那家餐廳的晚飯。
職業 —— 不用 the, 請用 a
因為你想做其中一員,並不是要成為那個已存在的「他」。這裡的職業是指「全體、普遍的」的概念。
I want to be a policeman.
我想當警察。
I want to be a doctor.
我想做醫生。
She is a nurse.
她是一個護士。
時間 —— 不規則,比較麻煩
在早上,下午,傍晚前要加the:
In the morning, in the afternoon, in the evening.
但是晚上,中午,午夜前不加the:
At night, at noon, at midnight.
以上10點,希望對大家有用。
如果您認識任何人對英語點感興趣,可與他們分享此文章。感謝您今天的學習!
想小朋友學好英文?即上英文專科班: